Made in Mexico, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), all rights
reserved 2020. The reproduction of this website shall be nonprofit, provided that it is
cited completely and properly along its electronic address. Otherwise, it is required a
prior written authorization from the institution.
Migrantes:
los
que
venimos
de
adentro,
en
Montero
Contreras,
Delia
y
Raúl
Rodríguez
(Compiladores).
Canadá,
seguridad
nacional,
cambio
económico
e
identidades.
Una
mirada
desde
América
Latina.
Bogotá:
Universidad
del
Rosario
y
Universidad Autónoma Metropolitana, 2013.
Academic article Migrants: Those Who Come from Within
Aaraón Díaz Mendiburo*
“Todo hombre es como un hueso, siempre ligado a otros. Juntos, los miembros
forman un sólo cuerpo y tienen un mismo origen. Si la vida causa dolor a un
miembro, ninguno de los otros permanecerá indiferente. Si a ti no te provoca nada
el dolor de los demás, no podremos llamarte ser humano”. Saadi, siglo XII.
Decidí comenzar el presente artículo con el poema del autor persa Saadi debido a
que sus palabras son la columna vertebral de mi primer documental, Migrantes: los
que venimos de adentro. El inicio de esta experiencia audiovisual se gestó en el
campo mexicano durante el 2006, tiempo en que acompañaba a Janet McLaughlin,
antropóloga canadiense, a realizar parte de su trabajo doctoral en distintas
comunidades mexicanas. Ella buscaba explicar, entre otras cosas, la vulnerabilidad
en la salud y en los derechos de los hombres y mujeres que migraban para trabajar
temporalmente en las zonas agrícolas canadienses. Por mi parte, en esos
momentos hacia mi trabajo etnográfico en México sobre el Programa de
Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT).
Read the complete article here (Spanish):
